AIE Clan Index du Forum
AIE Clan Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Abréviations dans les jeux !

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    AIE Clan Index du Forum -> BACKROOM - |Clan Members| -> BISTROT -> OPEN BAR
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
=evasion=
|∆IE| Friends

Hors ligne

Inscrit le: 14 Nov 2010
Messages: 46
Localisation: sur la montagne...katika cabin yangu

MessagePosté le: 2011-02-28, 12:13    Sujet du message: Abréviations dans les jeux ! Répondre en citant

Voici quelques abréviations que vous pourrez voir dans les jeux


- afk : away from keyboard (absent)
- aka : as known as (également connu en tant que)
- asap : as soon as possible (dès que possible)
- bb : bye bye (aurevoir)
- bbl : be back later (je reviens plus tard)
- brb : be right back (je reviens bientôt)
- btw : by the way (à propos, d'ailleurs)
- cya : see you around (on se revoit dans les environs)
- cu : see you later (a plus)
- FC : flag carrier (le porteur du drapeau)
- fps : frame per second (nombre d'images par seconde)
- FPS : first person shooter (jeu de tir à la première personne)
- fu : fuck you (je t'enc*** ^^)
- fyi : for your information (pour ton information)
- gg : good game (bien joué, jolie partie)
- gl : good luck (bonne chance)
- hf : have fun (amusez-vous bien)
- idk : I don't know (je ne sais pas)
- iirc : if I remember correctly (si je me souviens bien)
- lmao : laughing my ass off (mort de rire (oui oui je sais, c'est pas exactement ça
- lol : laughing out loud (rire à voix haute)
- mg : machine gun (mitraillette)
- motd : message of the day (message du jour)
- n1 ou nice1 : nice one (joli coup)
- nm ou nvm : nevermind (oublie ça, laisse tomber)
- np : no problem (pas de problème, de rien)
- ns : nice shot (joli tir)
- omg : oh my god (oh mon dieu)
- omfg : oh my fucking god (oh putin mon dieu)
- plz : please (s'il te plait)
- rl : rocket launcher (lance-roquette)
- rofl : rolling on floor laughing (exploser de rire = mdr)
- rtfm : read the fucking manual (lis le putain de manuel)
- thx : thanks (merci)
- ty : thank you (merci)
- w8 : wait (attends)
- wtf : what the fuck (...) (qu'est-ce que (forme familière)
ex :
"qu'est-ce que tu fous ?!")
- wtj : winning team joiner (un joueur qui rejoint l'équipe qui gagne)

?? bad translation..


Question


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 2011-02-28, 12:13    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
fred
|∆IE| Friends

Hors ligne

Inscrit le: 15 Juin 2010
Messages: 231

MessagePosté le: 2011-02-28, 17:18    Sujet du message: Abréviations dans les jeux ! Répondre en citant

Hey  mé dis donc t 'es pas ce qu'on appelle une faignante. [Sa c'est du compliment made in  fred ]


C'est  très bien  tout çà. Merci  eva moi qui maitrise moyennement l 'anglish, tu m'aide  beaucoup  là.


ns : nice shot (joli tir)  J'avais  l 'habitude de complimenté par: "GS"  "great shoot"

Lequel serait le plus approprié?


Revenir en haut
Pak
|∆IE| Friends

Hors ligne

Inscrit le: 25 Juin 2010
Messages: 129
Localisation: katika cabin yangu

MessagePosté le: 2011-02-28, 17:23    Sujet du message: Abréviations dans les jeux ! Répondre en citant

dtc Wink

Revenir en haut
AIM Skype
BΘMBΛ
Admin
Admin

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juin 2010
Messages: 2 335
Localisation: OnThErOaDaGaiN

MessagePosté le: 2011-02-28, 18:34    Sujet du message: Abréviations dans les jeux ! Répondre en citant

DTC² on dit d'abord !! et c'est vrais que t'y a pas penser miss Wink honte a toi ! :p
mouhahahahahahaha !
__________________________________________________________________


Revenir en haut
=evasion=
|∆IE| Friends

Hors ligne

Inscrit le: 14 Nov 2010
Messages: 46
Localisation: sur la montagne...katika cabin yangu

MessagePosté le: 2011-02-28, 19:24    Sujet du message: Abréviations dans les jeux ! Répondre en citant

et bien vous voulez connaitre  mon jeu ! :p Je me suis parie à moi même que tu serais le premier a0 rajouter cela Bomba ! mais Mon Pakinou ta devancer. lool (gg) mon Pak  Mr. Green Mort de Rire
 sinon ya aussi studtf= STU  dans ta face lol ok ok je sors lol


Revenir en haut
BΘMBΛ
Admin
Admin

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juin 2010
Messages: 2 335
Localisation: OnThErOaDaGaiN

MessagePosté le: 2011-02-28, 22:36    Sujet du message: Abréviations dans les jeux ! Répondre en citant

haa je connais STFU ! mais pas studtf !

STFU = Shut The Fuck Up !  :p
__________________________________________________________________


Revenir en haut
Barki
|∆IE| Clan
|∆IE| Clan

Hors ligne

Inscrit le: 05 Mar 2011
Messages: 47

MessagePosté le: 2011-03-09, 21:38    Sujet du message: Abréviations dans les jeux ! Répondre en citant

Manque le combo: roflmao
__________________________________________________________________


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 15:47    Sujet du message: Abréviations dans les jeux !

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    AIE Clan Index du Forum ->
   OPEN BAR
Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template higlightSilver created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com